Skådespelare och roller
| Skådespelare | Roll | |
|---|---|---|
|
|
Patrick Huard | David Bouchard |
|
|
Colm Feore | Martin Ward |
|
|
Michel Beaudry | Journaliste |
|
|
Patrice Bélanger | Tattoo Killer |
|
|
Hugolin Chevrette | Stef |
|
|
Richard Howland | Harry Buttman |
|
|
Erik Knudsen | Jonathan Ward |
|
|
Sarah-Jeanne Labrosse | Gabrielle |
|
|
Sarain Boylan | Iris Ward |
|
|
Nicolas Canuel | Animateur radio de Montréal |
|
|
Lucie Laurier | Suzie |
|
|
Pierre Lebeau | Capt. Le Boeuf |
|
|
Louis-José Houde | Jeff |
|
|
Rick Mercer | Tom Berry |
|
|
Pierre Boudreau | Falardeau le castor |
|
|
Manon Brunelle | Rita la barmaid |
|
|
Fayolle Jean | Chauffeur de taxi |
|
|
Ron Fournier | Himself |
|
|
Alain Goulem | Animateur de radio Toronto |
|
|
Amélie Grenier | Secrétaire Libellule EPP |