Ce qu'il faut pour vivre

Ce qu'il faut för vivre är en kanadensisk dramafilm från 2008 regisserad av Benoît Pilon med manus av Bernard Émond. Filmen följer Tiivii, en inuitjägare som drabbas av tuberkulos och tvingas lämna sitt hem i norr för att söka behandling på ett sanatorium i Quebec City år 1952. Långt från sin familj och utan kunskaper i franska hamnar Tiivii i en helt främmande miljö som gör honom deprimerad och resignerad.

Natar Ungalaaq spelar huvudrollen som den sjuke jägaren, medan Éveline Gélinas porträtterar Carole, en sjuksköterska som inser att Tiivii's största kamp inte är sjukdomen utan ensamheten och rotlösheten. När Tiivii vägrar äta och uttrycker dödsönskningar vidtar Carole åtgärder som förändrar hans situation. Hon arrangerar så att en ung förfallen pojke vid namn Kaki, spelad av Paul-André Brasseur, överflyttas till samma institution. Kaki är själv sjuk men talar både inuktitut och franska och kan således fungera som bro mellan världarna.

Genom att dela sin kultur med Kaki och öppna den för omgivningen återfinner Tiivii sin stolthet och livskraft. Mötet mellan de två männen utvecklas till något större än medicinsk behandling – det blir en väg tillbaka till hopp och mening. Filmen utspelar sig på sanatoriet tillsammans med karaktärer som syster Luce, spelad av Louise Marleau, och läkaren Dr. Montpetit, spelad av Guy Thauvette. Ce qu'il faut för vivre är tillgänglig på Netflix.